It's the end of May now...how was your day?
Two days ago, I've got my group assignment back from school.
But I was sad because it didn't work well, and got lower mark than we all thought, although my group members and I spent a month to prepare for it. Lecturer was also surprised at us, saying "what happened to you all?!"
Well, basically, we put too much information on our assignment, and confused the reader. Yes, that's bad, since we didn't complete our mission to convince our readers to understand what we are arguing.
sigh...well, but we learned something from this mistake...at least :(
We need to cheer ourself up!
Today, I post another Genki song here :)
It's called "Eenen"by ウルフルズ／ Ulfuls.
Eenen basically means "that's fine", or "let it be" in Japanese, Kansai dialect. （関西弁）
Since it's such an encouraging song (i think), I put an English translation of the song here :)
It's fine even if you don't say anything
It's fine even if you don't do anything
It's fine even if you laugh at me
It's fine if there's something you like
It's fine if you just feel it
It's fine if you like it
That's fine, that's fine
It's fine even if you regret
It's fine if you start over
It's fine even if you fail
It's fine if we go again
It's fine if you face forward
It's fine if your heart moves on
That's fine, that's fine
You're fine with me
It's fine if you love me
It's fine if we have the same dreams
It's fine if we're that wonderful together
It's fine even if you're not worried
It's fine if you look at me
That's fine
It is
That's a good idea
It's fine if it's nothing
It's fine if you're bluffing
It's fine even if you bit off more than you can chew
It's fine even if you lost control of yourself
It's fine if you want to end it
That's fine, that's fine
Stiff and dry
Falling and rolling about
Sometimes I get excited
It's fine if you love me like that
It's fine if you love days like that
It's fine even if you're miserable
It's fine if you try shouting
Bitter tears are fine
It's fine if you spill your secret
It's fine if you rest for a minute
It's fine if you heartily laugh
That's fine, that's fine
It's fine even if it's nothing
It's fine if you believe
It's fine even if it doesn't mean anything
It's fine if you feel something
It's fine if you don't need anything else
It's fine if you don't need anything else
That's fine
It is
It's fine...
It's fine even if you don't do anything
It's fine even if you laugh at me
It's fine if there's something you like
It's fine if you just feel it
It's fine if you like it
That's fine, that's fine
It's fine even if you regret
It's fine if you start over
It's fine even if you fail
It's fine if we go again
It's fine if you face forward
It's fine if your heart moves on
That's fine, that's fine
You're fine with me
It's fine if you love me
It's fine if we have the same dreams
It's fine if we're that wonderful together
It's fine even if you're not worried
It's fine if you look at me
That's fine
It is
That's a good idea
It's fine if it's nothing
It's fine if you're bluffing
It's fine even if you bit off more than you can chew
It's fine even if you lost control of yourself
It's fine if you want to end it
That's fine, that's fine
Stiff and dry
Falling and rolling about
Sometimes I get excited
It's fine if you love me like that
It's fine if you love days like that
It's fine even if you're miserable
It's fine if you try shouting
Bitter tears are fine
It's fine if you spill your secret
It's fine if you rest for a minute
It's fine if you heartily laugh
That's fine, that's fine
It's fine even if it's nothing
It's fine if you believe
It's fine even if it doesn't mean anything
It's fine if you feel something
It's fine if you don't need anything else
It's fine if you don't need anything else
That's fine
It is
It's fine...
失敗しても、別にええねん！また頑張ればええねん！
It's okay, even if you made mistakes. Just move forward!
Enjoy :)
thanks for teaching me a new word!
ReplyDeletedon't feel too bad about your assignment =) at least now you know what mistake did you guys did hee eenen!